В актовом зале Института гуманитарного образования состоялся традиционный фестиваль немецкой песни. Он собрал более ста участников. Его организаторами выступили немецкая автономия Магнитогорска, региональная немецкая автономия, Гёте-институт России, Магнитогорский государственный технический университет и творческая группа учителей немецкого языка. Фестиваль прошёл на самом высоком уровне. На одной сцене звучали этно и рок, джаз и народные песни. Подробнее обо всем - в сюжете Евгении Салахутдиновой.

 

Гутен так либен фройлен!...

 

Добро пожаловать на традиционный фестиваль немецкой песни. В Магнитогорске он проводится уже в седьмой раз, в этом году проходит под девизом «Мы вместе». И главная цель мероприятия - объединить людей в желании творить добрые дела.

 

2018 год в России объявлен Годом волонтёров, добровольцев. Поэтому основной целью является воспитание человечности, милосердия, желания придти на помощь. Объединить показать и детям, и взрослым, что мы должны быть вместе, совершать добрые дела.

 

НАТАЛЬЯ ИВАНОВА, УЧИТЕЛЬ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ШКОЛЫ № 67, КООРДИНАТОР ФЕСТИВАЛЯ

2018 год в России объявлен Годом волонтёров, добровольцев. Поэтому основной целью является воспитание человечности, милосердия, желания придти на помощь. Объединить показать и детям, и взрослым, что мы должны быть вместе, совершать добрые дела.

 

В этом году фестиваль собрал более ста участников. Их возраст от семи лет и старше. Каждый из вокалистов и музыкантов - приготовил для выступления что-то особенное.

 

Але тигар.

 

Небольшая разминка перед началом. На сцене всё уже более серьёзно. В программе фестиваля - выступления соло и песни хором - о дружбе, о природе, о любви...

Девушки из креативной группы "Магнэт" принимают участие в фестивале уже в шестой раз, до этого пять лет выступлений - на отлично. Занимали только первые места. Говорят, секрет успеха - в правильно выбранной композиции. И в языковой практике. Девушки несколько месяцев жили в Германии - в рамках международной программы по обмену для школьников.

 

АНАСТАСИЯ СКРИПИЧНИКОВА, И ЕКАТЕРИНА БУРЛАКОВА|УЧАСТНИЦЫ ФЕСТИВАЛЯ НЕМЕЦКОЙ ПЕСНИ

Одним словом это не описать, если честно.

Мы ездили учиться в город Бранденбург, рядом с Берлином. Мы выступали, учились с местными ребятами, жили в их семьях.

 

Кто станет победителем на этот раз, предстоит решить членам жюри. В его составе профессиональные филологи и вокалисты. Они оценивают выступления участников по целому ряду критериев.

 

ТАТЬЯНА АКАШЕВА, ЗАВЕДУЮЩАЯ КАФЕДРОЙ РОМАНО-ГЕРМАНСКОЙ ФИЛОЛОГИИ И ПЕРЕВОДА МГТУ ИМ. Г. И. НОСОВА

Здесь всё важно. Начиная от произношения, заканчивая выбором песни и, конечно, вокальные данные учитываются.

 

Кроме того, оценивается подача, хореография и даже костюмы. Выступить ярко старались все.

 

Песня.

 

Этническая музыка, рок, фолк, джаз... Жанры на конкурсе представлены различные, уровень подготовленности участников - высокий. Выбрать лучших судьям было непросто. Но лучшие в каждой возрастной группе были определены.

Все они получили дипломы и памятные призы. А также приглашение принять участие в ещё одном фестивале, который состоится уже в августе в центре "Камертон". Он будет организован для немецких школьников, которые приедут в Магнитогорск из Бранденбурга. 

 

Молодцы! Молодцы!