И снова Пушкин. В магнитогорской драме прошла премьера очередного спектакля, поставленного по произведению классика русской литературы. На этот раз были представлены «Повести Белкина». При жизни автора они не принесли ему серьёзной литературной репутации, но в список постановок театра всё же попали. Решив посвятить 80-й юбилейный сезон творчеству великого поэта, руководство драмы задалось целью помочь зрителям открыть для себя Пушкина заново.

За постановку «Повестей Белкина» руководство драмы решило взяться, посчитав их самым недооценённым произведением классика. К слову сказать, и сам Александр Сергеевич серьёзно к ним никогда не относился. К написанию повестей он приступил в 1830 году, маясь от невозможности куда-либо выехать из Болдино из-за разбушевавшейся холеры. Развлекая себя, он решил создать энциклопедию литературных направлений, сочинив для каждого отдельную мини-новеллу.

ТИМУР НАСИРОВ, РЕЖИССЁР-ПОСТАНОВЩИК, Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Знаменитый отзыв, письмо Пушкина о том, что: вот написал несколько прозаических вещей, от которых Баратынский ржёт и бьётся.

Так вот ржали и бились все читатели этих повестей, как ржут и бьются над смешными постами в фейсбуке.

Там огромное количество пародий. Там всё, собственно говоря, одна большая пародия.

Однако, если товарищи Пушкина прекрасно понимали язык и стиль каких авторов высмеивает классик, то современный зритель считать этот юмор не может, поскольку их опусы до наших дней не дожили. Именно по этой причине режиссёры сегодня и стараются обходить этот материал стороной, но питерец Тимур Насиров решился всё же попробовать найти для него сценическое воплощение.  

ТИМУР НАСИРОВ, РЕЖИССЁР-ПОСТАНОВЩИК, Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Я решил поиграть в жанры. Вообще спектакль мог называться как у Акунина "Жанры", потому что это гроб на колёсиках - страшилка, это вот сентиментализм такой или женский романтизм, это брутальный романтизм с дуэлями и про честь, такой Монте-Кристо.   

Издав «Повести Белкина» анонимно, сам Пушкин окрестил их сборником анекдотов. От этого Тимур Насиров и оттолкнулся, решив сделать лёгкий эскизный "капустник", плавно переходящий в трагедию. 

ИГОРЬ ПАНОВ, АКТЁР  МАГНИТОГОРСКОГО ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕАТРА ИМ. А.С. ПУШКИНА

Сейчас современным языком нужно доносить зрителю то, что тогда Пушкин хотел сказать, поэтому здесь не без доли иронии всё. 

Здесь я играю человека, который на протяжении 6 лет живёт только одной мыслью, живёт местью.

Я немножко ироничен к этому персонажу и в то же время я отношусь к нему серьёзно, потому что для него это цель всей жизни. После того как он дошёл до конца и реализовал то, что хотел, он понял, что ему дальше жить незачем.

Словом, принцип анекдота - услышал, посмеялся и забыл, в этом спектакле навряд ли сработает. Пушкин не изменил себе и здесь. Исчеркав рукописи пяти сочинённых им мини-новелл карикатурами, матерными стишками и подсчётами долгов, он не забыл вложить в каждую из них глубокий смысл.